top of page

Georgia(ジョージア)

word
dl

■თავისუფლება/Tavisupleba/自由■

Word:D. Magradze Music:Z.Paliashvili/I.Kechakmadze

ჩემი ხატია სამშობლო,
სახატე მთელი ქვეყანა,
განათებული მთა-ბარი,
წილნაყარია ღმერთთანა.

 

თავისუფლება დღეს ჩვენი
მომავალს უმღერს დიდებას,
ცისკრის ვარსკვლავი ამოდის
ამოდის და ორ ზღვას შუა ბრწყინდება,

 

და დიდება თავისუფლებას,
თავისუფლებას დიდება.

 

~カタカナふりがな~

チェミ ハティア サムショブロ
サハテ ムテリ クヴェカナ
ガナテブリ ムタバリ
ツィルナカリア グメルタナ

 

タヴィスプレバ ドゥゲス チヴェニ
モマヴァルス ウムゲルス ディデバス
ツィスクリス ヴァルスクヴラヴィ アモディス
アモディス ダ オル スグヴァス シュア ブルツキンデバ

 

ダ ディデバ タヴィスプレバス
タヴィスプレバス ディデバ 

私の祖国こそが私たちの神さまを映します
そして全世界がそれを支えているのです
光り輝く山や平野は
神さまの創り出したもの

 

今日 私たちの自由は
未来の栄光を歌います
明けの明星が上り
2つの海の間で輝き出します

 

たたえよう 自由を
自由をたたえよう

ジョージア/イベント用歌詞.jpg
piano.jpg
japanese

★公用語:ジョージア語/ロシア語/アルメニア語/アゼルバイジャン語★

こんにちは:გამარჯობა(ガーマルジョバ)

ありがとう:მადლობა(マドロバ)

piano
  • facebook
  • twitter
  • youtube

since 2019-09 / Copyright 2025 Scrum Unison, Toshiaki Hirose & takumi.m. All Rights Reserved.

OFFICIAL&Ver.2.0 Scrum Unison/FRANCE「La Marseillaise」/フランス
01:11
OFFICIAL&Ver.2.0 Scrum Unison/NEW ZEALAND「God Defend New Zealand」/ニュージーランド
01:41
OFFICIAL&Ver.2.0 Scrum Unison/ITALIA「Inno di Mameli」/イタリア
01:31
OFFICIAL&Ver.2.0 Scrum Unison/URUGUAY「Himno nacional de Uruguay」/ウルグアイ
01:11
OFFICIAL&Ver.2.0 Scrum Unison/NAMIBIA「Namibia,Land of the Brave」/ナミビア
01:19
OFFICIAL&Ver.2.0 Scrum Unison/SOUTH AFRICA「National Anthem of South Africa」/南アフリカ
01:54
OFFICIAL&Ver.2.0 Scrum Unison/IRELAND「Ireland’s Call」/アイルランド
01:32
OFFICIAL&Ver.2.0 Scrum Unison/SCOTLAND「Flower Of Scotland」/スコットランド
01:27
OFFICIAL&Ver.2.0 Scrum Unison/TONGA「Ko e fasi 'o e tu'i 'o e 'Otu Tonga」/トンガ
01:09
Scrum Unison/ROMANIA「Deșteaptă-te, române!/目覚めよ、ルーマニア人!」practice video/ルーマニア
01:29
OFFICIAL&Ver.2.0 Scrum Unison/WALES「Hen Wlad Fy Nhadau」/ウェールズ
01:25
OFFICIAL&Ver.2.0 Scrum Unison/AUSTRALIA「Advance Australia Fair」/オーストラリア
01:07
OFFICIAL&Ver.2.0 Scrum Unison/FIJI「God Bless Fiji」/フィジー
01:40
OFFICIAL&Ver.2.0 Scrum Unison/GEORGIA「თავისუფლება/Tavisupleba」/ジョージア
01:16
Scrum Unison/PORTUGAL「A Portuguesa/ポルトガルの歌」practice video/ポルトガル
01:20
Scrum Unison/ENGLAND「God Save the King/神よ国王を守り給え」practice video/イングランド
00:59
OFFICIAL&Ver.2.0 Scrum Unison/JAPAN「君が代/Kimigayo - Japanese National Anthem」/日本
01:03
OFFICIAL&Ver.2.0 Scrum Unison/ARGENTINA「Himno Nacional Argentino」/アルゼンチン
01:53
OFFICIAL&Ver.2.0 Scrum Unison/SAMOA「The Banner of Freedom」/サモア
01:30
Scrum Unison/CHILE「Himno Nacional de Chile/チリの国歌」practice video/チリ
02:23
bottom of page